მარგალური :)


*გიოშქუმალარი შინეფი – სასვენი ნიშნები
. ჭურჭული – წერტილი
, კანწი– მძიმე
! ძახინიში შინი – ძახილის ნიშანი
? ოკითხირ შინი – კითხვის ნიშანი
() კაღუეფი –ფჩხილები
,,”ჯღვალიკი – ბრჭყალები
; ჭურჭული კანწამი – წერტილ–მძიმე
… ბრელჭურჭული – მრავალწერტილი

ჯარალუა – საკანონმდებლო ორგანო (საზოგადოში კათუა,ჯარობა,ყრილობა,კრება)
სხუნუ – აღმასრულებელი ორგანო. საბჭო. საზოგადოში კათუაში რჩეული საბჭო.
დუდკოჩი – თავკაცი,აღმასრულებელი განმკარგულებელი პიროვნება,სოფლის საზოგადო კრების მიერ არჩეული, გიშასხუნილი, გამორჩეული. თავკაცი მეთაურობს სოფლის, ხალხის, საზოგადო ყველა საჭირო საქმეს.
დუდკოჩიში ალმარინე – თავკაცის გვერდში ამომდგომი (ანუ მოადგილე);
დუდმანჯღვერი – წინამძღოლი.სოფლის საზოგადო კრება ირჩევას წინამძღოლს იგი ურდუმს (ჯარს) უდგას სათავეში. არჩეულ მოთათბირეთ, შეთანხმებულებს უდგას სათავეში.

კათუა – თავშეყრა.საერთო სამჭირნოს განსახილველად თავშეყრა, ოყეს ყვირილზე, საყვირის დაძახებაზე ან ზარების რეკვით იკრიბებოდა ხალხი ,,კათუაზე.”
სხუნიი კათა – ნარჩევი ხალხი (ელიტა)
ფანია – კუთხის საზოგადო კრებული.
ურდუმი – ლაშქარი. ამბოხებულთა საბრძოლო რაზმი. სამშობლოს დამცველთა მებრძოლი რაზმი.
შილა – დროშა. მეგრული უძველესი დროშა.
შაყარუა – თავშეყრა. ,,საზოგადოში კათუაზე” თავშეყრა. შეკრებაზე თავშეყრა.
გოშქანი – ადგილი, თავშესაყარი, საჯარო შესაკრები.
დადია – სათავადო, სახელისუფლო წოდება. დადიდან წამოსული. ეტყობა დადი ასეთ ერისკაცს, მეთაურს, კუთხის მეთაურს ერქვა.
თი – სახლი.დიდი გვაროვნული ოჯახი.პატრიარქალური ოჯახი.

*ქიანაშ ოთხი ეიორთ – ქვეყნის ოთხი მხარე
ბჟადალი–დასავლეთი
ბჟაიოლი–აღმოსავლეთი
ორუმე–ჩრდილოეთი
ობჟათე–სამხრეთი

*დღა დო სერიში ბორჯეფი – დღე და ღამის დრო
ღიუ–ღაუ – ალიონი
ოჭმარე – დილა
ონდღე – შუადღე
ნაონდღერი – ნაშუადღევი
მაონჯუე – მოსაღამოვებული
ონჯუა – საღამო
სერი – ღამე
შქასერი – შუაღამე

*წანაში ბორჯი – წელიწადი დრო
აფუნი – გაზაფხული
ზარხული – ზაფხული
დამორჩილი – შემოდგომა
ზოთონჯი – ზამთარი

* ბორჯი – დრო
უკუნი – საუკუნე
წანა – წელიწადი
თუთა – თვე
მარუო – კვირა
დღა – დღე
საათი –საათი(ძველ კოლხეთში ,,ბორჯგიში ბარჯგი”)
წუნი – წუთი
მერქა – წამი

*თუთეფი – თვეები
ღურთუთა – იანვარი
ფურთუთა– თებერვალი
მელახ – მარტი
პირელი – აპრილი
მესეფი – მაისი
მანგი – ივნისი
კვირკვე – ივლისი
მარიამობა – აგვისტო
ეკენია – სექტემბერი
გიმათუთა – ოქტომბერი
გიორგობა – ნოემბერი
ქირსეთუთა – დეკემბერი

*მარუოში დღალეფი – კვირის დღეები
თუთაშხა– ორშაბათი
თახაშხა – სამშაბათი
ჯუმაშხა – ოთხშაბათი
ცააშხა – ხუთშაბათი
ობიშხა – პარასკევი
შურიშხა – შაბთი
ჟაშხა – კვირა

ზიტყვასკვილი – წინადადება
ნანაია – დედასამშობლო
შურობუმუ – სამშობლო

Advertisements

12 comments on “მარგალური :)

  1. ღიუ–ღაუ – ალიონი
    საოცარი შეხამებაა სიტყვების თუ ასოების თუ …
    რომ გაიხედები და ღიუ–ღაუუუუუ –

  2. მეც ვსხლავ მაგრამ ბევრი სიტყვა ჩემთვისაც ახალი იყო :))) და სავარაუდოდ ბებიაჩემისთვისაც ახალი იქნება :)))) ქართულში ყველა სიტყვა ვიცით?! 🙂

  3. მა ვავორექ მარგალი,მარა მიჩქ მარგალური 🙂 ჩქიმ დიდა რე მარგალ დო….

    ბევრი ისეთი სიტყვა წავიკითხე,გაგონილი რომ არ მქონდა :)))))

კომენტარის დატოვება

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / შეცვლა )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / შეცვლა )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / შეცვლა )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / შეცვლა )

Connecting to %s